由於資源問題，先看過了美國版。原以為日本版會更動人，但這次看下來卻覺得刻有所失望，過於刻意了，反而是美國版比較自然真誠。日版主要是劇情設定不夠讓我信服。據維基，教授沒有女兒。片子引入女兒一角是為豐富戲劇元素，也為用女兒的涼薄來對比人心冷暖，但我覺得好勉強。人之常情，這樣家庭疼愛長大的孩子不應該那麽冷血，而另一方麵，教授也不會全然忽略外孫、心中隻有hachiko的。狗狗是家庭一分子，但並不是來取代女兒的。