蚊子亂飛，換季鼻炎發作，饑餓感，臀部緊張，翻來覆去睡不著，漫漫長夜將近時看小津，當作人生撫慰，依然有效。說回電影，後來《東京物語》走的正是這條路線；一個家庭的內部其實還藏有另外的家庭，如野草蔓生，躺下去時會覺得刺背，如此看，家庭同樣是令人難以安睡的存在。