“林青霞扮男人百分之百成功嗎？對不起，我不覺得。觀眾喜歡她隻有一個理由，就是她靚。女扮男裝，像6成，人們就會好appreciate了，但男扮女，隻要有2分不像，嘩，核突。” Leslie的這段話好棒。直到現在，大眾對“Tomboy”的接受度也會比“Lady Boy”的接受度強，根深蒂固的男性刻板印象。

法國人真是浪漫的沒救啊

阿kwan的性別影像論文，印象最深的是幾位大導的家庭觀念，李安是愛與尊重、侯孝賢是韌勁。還有諱莫如深的謝晉陳凱歌、倉皇遮掩的謝衍、拍了最多Androgynous形象卻坦言走不進的徐克，灑脫的Leslie，和說著不在乎同時默默流淚的kwan媽

女主角在片末最後幾分鍾的揭秘也沒有知道男主是導演給我的衝擊大…

極好。CC上的正片是英文配音的，在b站找到了國語聲軌版又不確定是不是關本人的聲音，結果是通過一些微妙的粵口音確認。這算什麽sinophonic interpellation