- 清空播放記錄
您還沒有看過影片哦
千歲憂:106.83.143.97不喜歡這個譯名,“生きる”,生?活?生活?漢語裏三個詞的含義有重疊到歸根結底還是很不一樣,英語和日語卻都可以用いきる/to live來表達,何況「いき」還是這麽重要的日本美學概念,いきる處理成“過人生”實在是……九鬼周造的《「いき」の構造》(1930)了解一下?不知道的還以為是什麽雞湯……更何況「君たち」還是複數,原著裏是叔叔在日記裏給主角的最後一個問題,但問的對象恐怕不單是主角自己,不是“你”,而是“你們”,人稱代詞之差,卻關涉對小說主題和時代語境的理解啊……
馬達馬達:210.37.243.1各個角色都在成長和變化,除了永遠迷失的局外人Jessa。我發現自己總是在感情上傾向於對生活這團爛棉花無論如何拳打腳踢也無法避免尷尬和挫敗的人,比如第一季的Hannah,第二季的Shosh與這季的Marni。
凱神:171.8.38.1442024上映太狠了😂畫10年
彩虹山:210.25.26.235歌迪亞小姐的表情不好看得很到位,甚至能夠讓人忘記去質疑她那不屬於體力勞動者的小蠻腰(以及小蠻腰真美好~)...曆險記故事,簡單、緊湊、有趣。但過程中還是偶爾會出現廣告片似的段落,對比以前的電影,能看出消費意識形態的入侵,達內老哥兒倆未能免俗。
譯宇宙:106.90.224.13我同事是趙麗穎的粉,她都看不下去, 我就不浪費時間了



